العضو في الشبكة مصعب بشير، مترجم فوري وتحريري، حاصل على إجازة في اللغة الفرنسية وعلم التربية من جامعة الأقصى – غزة، وعمل في منظمات دولية غير حكومية في قطاع غزة حتى عام 2006. عمل كمراسل صحافي لقناة ناطقة باللغة الإسبانية. محلل للشؤون الإسرائيلية والعسكرية في منطقة الشرق الأوسط.